Tanjiro x Kanao | Fan art, Dessin animaux mignons, Illustration japonaise