‘Ted Lasso’ Star Brett Goldstein Discusses ‘Awkward’ White House Visit