Forte Stella Fortress - Argentario, Poto Ercole - Grosseto