Florence Pugh says bosses wanted to change her look