Woman apologizes after grabbing Buster Rhymes' butt