Your summer holiday and sterling volatility: what you need to know