‘Deliriously happy’ Emily Osment is engaged to boyfriend Jack Anthony