Wave-particle duality in action—big molecules surf on their own waves ...