RA refuse: алдар косе серял