No more Milkshakes for Bill Murray as singer Kelis calls time on ...